別れの歌、「陽関の曲」の第四句を三度反復してうたうこと。一説に、第二句以下の三句を二度繰り返してうたうこと。別れを繰り返し惜しむことにもいう。「畳」は繰り返す意。

参考「陽関の曲」は唐の王維(オウイ)の詩で、送別詩の名作。

言葉の最初の漢字

陽