給与が少なく貧しいなかで、親に孝養をつくすこと。「釜」は中国、春秋戦国時代の容量の単位で、食米六斗四升のこと。転じて、薄給の意。

故事曽子(ソウシ)が、「わずか三釜の給料でも親に孝養を尽くすことができて楽しく暮らしたが、三〇〇〇鍾(ショウ)（一鍾は四釜）の給与をもらうようになったときには親が死んでしまっていて楽しくなかった」と言ったという故事による。〈『荘子(ソウジ)』〉

言葉の最初の漢字

三